defense lawyers
英 [dɪ'fens ˈlɔːjəz]
美 [dɪ'fens ˈlɔjərz]
网络 辩护律师
英英释义
noun
- the defendant and his legal advisors collectively
- the defense called for a mistrial
双语例句
- Prosecution and defense lawyers are expected to deliver closing arguments next week.
下周控辩双方律师将进行结案陈词。 - But defense lawyers challenged the research on scientific grounds.
但被告律师们却用科学上的理由,对研究结果提起了反驳。 - Such behavior is not only harmful to legitimate interests of criminal suspects and defendants, but also damages the professional image of lawyers. To certain extent, it reflects the lack of protection of the defense lawyers 'rights.
这种行为严重侵害了犯罪嫌疑人、被告人的合法权益,损害了辩护律师的职业形象,一定程度上反映出我国辩护律师权利保障制度的不足。 - In the criminal procedure in China, there exist some conception bases and regulations for the application right of the defense lawyers.
新的《律师法》规定律师在法庭上发表的辩护、代理意见不受法律追究,为我国建立辩护律师的豁免权提供了法律依据。 - On the implementation of supporting systems for the protection of counsel immunity system, including the improvement of the legislation and the specific system interface, these systems are designed to better protect the rights of the defense lawyers.
最后,阐述保障律师辩护豁免权制度实施的相关配套制度,主要包括立法上的完善和相关具体制度的衔接,通过这些制度设计以更好的保障律师的辩护权利。 - In addition, the "hard evidence" is a challenging issue in the defense lawyers practice.
此外,取证难是辩护律师在实务中面临的严峻问题。 - The main categories of defense lawyers 'investigation and evidence collection are transcripts and evidence such as documentary evidence, testimony of witnesses, inspection, examination, identification and investigative experiments.
辩护律师申请调查取证的证据种类主要是书证、证人证言,勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录和物证。 - The second part chiefly introduces the situation of defense lawyers 'investigation rights in countries practicing the adversary system, the inquisitorial system and mixed action by giving examples of United Kingdom, U.S.A, Germany, France, Japan and Italy.
第二部分主要是通过列举英国、美国、德国、法国、日本和意大利来介绍了辩护律师在当事人主义国家、职权主义国家和混合式诉讼国家调查取证权的相关情况。 - This part is constituted of two sections, the constraints of law and practical obstacles in elaborating the current shortage in our country of defense lawyers 'investigation rights.
在辩护律师调查取证权现状这部分主要阐述的是目前我国辩护律师调查取证权所存在的不足,主要包括法律的制约和实践中的阻碍两部分。 - Strengthen the effectiveness of the defense lawyers 'investigation and evidence collection, perfect the adopting standards and procedures of defense lawyers' retrieving evidence in court trial, put punishments on the acts of disrupting defense lawyers 'investigation and evidence collection.
加强辩护律师申请调查取证的效力,完善庭审对辩护律师所调取证据的采纳标准和程序,对阻扰辩护律师调查取证的行为进行制裁。
